In deze aflevering van Heading South: Andries en Brigitte hebben een zware nacht achter de rug. Ze besluiten de haven van Roscoff in te gaan om bij te komen. Andries koopt nieuw visgerei en geeft tips voor vissen op zee.